viernes, 12 de marzo de 2010

Brilla!

Hoy quiero exponer un pedazo de mis letras, de una cancion que hemos escrito Yo, Stephan y Johan, se llama brilla. Todo se trata de cuando alguien trata de bajonearte por envidia o celos, deberias solo brillar! Y el viernes es un gran dia para brillar extra ;=)

(Como todos debieran saber traducir poesia es extremadamente tedioso y dificil, y como buen traductor que soy me di la paja de hacerlo, asi que porfavor ¡¡¡LEEANLO!!!)

Hermoso niño - nunca estaras solo
Igual que un arbol te elevas hacia el cielo
Tan liviano moviendote tan lentamente
Viajando hacia tierra de nadie

BRILLA - Y alza tu cabeza en alto
SUEÑA - Nunca estaras solo
Porque VIDA es todo lo que necesitas

Perdona a los crueles - Tan resentidos y envidiosos
No hay luz en sus dias - Luz enegreciente
Brilla con fuerza - Vislumbra tu gloria
No tienes que llorar - Mantente fuerte y volaras

Marco en Kuorosota ;=)

Vi la presentacion de Marco y sus coros el domingo, pero ahora le puedo hacer un link. Buen trabajo como siempre! Vamos Marco!!!


(video borrowed from youtube.com)

jueves, 11 de marzo de 2010

Tarde de Rock'n Roll

Anoche fue para mi una noche rock ya que mi novio toco en las semi-finales en el concurso de bandas del que les conte hace un tiempo. Nuevamente fue muy entretenido y esta vez habian 5 buenas bandas tocando. La musica It was really fun again and this time it was 5 good bands playing. La Musica se extendia desde ac/dc al viejo rock'n roll de los 60. Habian muchos musicos buenisimos y por supuesto algunos no tan buenos, pero el concurso se trata de todo. La presentacion, la musica y por supuesto prender al publico.

Mi novio y su banda ganaron ambos los votos del jurado y del publico, asi que ahora iran a la gran final en unas semanas ;=) Tan entretenido al final y era un monton de niños felices abrazandose despues de los resultados.

Mi mama, hermana y su novio tambien estuvieron ahi y un fotografo Frances que es amigo nuestro y de Nightwish. Gran tarde pero ahora debo dormir, asi que los veo mañana a todos ;=)

Donde esta el...

...Sol????? La semana pasada estuvo ahi todos los dias pero esta semana solamente gris gris gris....;=(

Me canso tanto y no me dan ganas de hacer nada en este clima gris. Asi que eh estado durmiendo, leyendo mi libro Hunted de la serie House of the night, que esta taaaan emocionante en este momento. Solo unas paginas para terminar y si eres un lector como yo sabras que en este momento el libro me sigue a todas partes ;=) Si tan solo hubiese estado de gira, me habria acostado en mi litera en el bus, leyendo todo el dia...es una de las mejores cosas de estar de gira. Leer libros ;=)

Desde que soy una niña los libros han sido algo que eh amado. Leia libros de kitty, corcel negro, kulla-gulla y porsupuesto libros de Astrid Lindgren. Cuando creci lei Nora Roberts, Sidney Sheldon, Stephen King, Dean Koontz y Jean M Auel. En mis ultimos años ah sido Paolo Coelho, distintas autobiografias y como podrian saber: Libros de Vampiros ;=)

Mi hijo tambien ama los libros y desde que es un bebe le eh estado leyendo cada noche antes de dormir. A el tambien le encanta leer y pienso que es una gran manera de aprender el idioma y usar nuestra imaginacion y fantasias. Leer un libro, para mi, es tan genial porque puedo imaginar como los personajes se ven y es por eso que generalmente me decepciono cuando veo la pelicula de un libro. Ayer arrende el dvd del libro de Paolo Coelho "Veronica decide morir" y oh, que decepecionada estuve...tuve que parar de verla a la mitad de la pelicula. Es uno de mis libros favoritos pero como pelicula, simplemente lo destruyeron para mi ;=(