martes, 8 de marzo de 2011

Imaginarium

Aquí una buena entrevista con Tuomas y Stobe del la TV finesa YLE.

Disfruten!

Película

Hola todos!

Todavía acostada en el sillón con pastillas para el dolor y sin moverme. No se siente mejor hoy, de hecho me ha dolido más todo el día, es tan difícil respirar y duele mucho. Cuando me tomo las pastillas me siento mejor, pero me da tanto sueño así que traté de tomar la mitad de la dosis, la mitad del día, pero no funcionó, así que volví a tomar la dosis completa y aunque me de sueño, es mejor ser capaz de respirar profundo y no sentir dolor.

Es tan aburrido pero por suerte Johan es tan lindo y salió a arrendar una película divertida para mi que veremos ahora. Despicable me;=)

sábado, 5 de marzo de 2011

Actualización sobre la costilla rota

Buenos días y GRACIAS por todos sus comentarios para queme mejore;=) Hizo mi curación mucho más fácil, ver que todos se preocupan por mi. Mucho amor para todos por eso!

Bien, todavía siento mucho dolor pero mientras esté acostada lo más quieta posible y me tome las pastillas está todo ok. No puedo respirar profundo, reir o toser. No me puedo poner de lado así probablemente no seré capaz de acostarme por el lado izquierdo en varias semanas. Pero tomándolo con calma y no moverse es lo mejor en este momento.

Y sí, tengo que quedarme en casa y no podré ir a Finlandia mañana, pero iré apenas pueda. Esperaba el miércoles, pero tendré que ver si puedo sentarme por harto tiempo, cantar, etc. Pero tenemos reservado el estudio por 3 semanas y media así que tengo tiempo y Tuomas y Marco harán algunas voces y Tuomas el teclado así que se está usando bien el tiempo para tener listo el álbum.

Lo más molesto es que el sol está brillando afuera, cielo limpio y azul y me siento inquieta. Mis ejercicios y sus resultados de las pasadas 7 semanas serán en vano porque ahora los músculos se desvanecerán. Y estoy tan frustrada acostada aquí, sin hacer nada.

Por suerte, Johan está ayudando en casa y mi mamá vino ayer a ayudarme. Así que Nemo aún tiene harta atención;=)

Emergencia




Ayer fue un día muy malo para mi:=(

Me senté con Nemo en el comedor y me iba a parar al sillón y dejarlo con Johan.

Cuando me paré, uno de los juguetes de Nemo estaba en el suelo y yo no miré para abajo pero apenas empecé a caminar whip! Me resbalé encima de la caja de madera de juguetes y caí con las piernas para arriba y todo mi cuerpo golpeó el suelo muy fuerte. Para mantener a Nemo a salvo, lo mantuve en alto tratando que toda lacaida me golpeara a mi. Cuando caí encima de la caja,me pegó directo en mis costillas. Perdí todo el aire y el dolor y el sonido cuando golpeé la caja fue horrible. Grité tanto y fue el peor dolor que he sentido.

Por suerte, Nemo sólo se rasguñó su cabeza contra el sillón, así que tiene una quemadura,pero mantuvo en alto su cabeza tan bien que nunca se cayó fuerte. Sus piernas y espalda también están bien.

Tomé pastillas para el dolor y traté de funcionar normal durante el día, pero el dolor era cada vez más fuerte y me dio fiebre así que después de 2 horas y media,llamé a emergencias y me dijeron que fuera para allá.

Y apenas el dolor me vio las costillas, supo que se había quebrado. No se le puede hacer nada a una costilla quebrada, sólo pastillas para el dolor y descansar.

Así que ahora estoy acostada,tomando pastillas fuertes y sin nada que hacer. La vida de seguro apesta en este momento. El dolor es horrible y sólo puedo esperar mejorar pronto de esto.

Una cosa extraña es que mi mamá se cayó fuerte hace 3 días, así que pensamos que hay una "mala estrella" sobre nosotros esta semana=)

Muchas gracias y abrazos para todos los que han escrito sus historias en Reflexiones. Escribiré más sobre lo que quieren decir cuando me sienta un poco menor. Pero debo decir que las historias me han tocado y es difícil entender que tanta gente puede ser tan mala con otros. Incluso familia! Necesitamos hablar más de eso!

Disfruten su viernes y bailen en la pista por mi!;=)